海外銀行口座を開設する その2
さて、pyaoneer登録です!
まずはここから。
ここは問題ない。ローマ字で表記すること。
次は、これ。
次に、これ。住所。英語の書き方。どうやってかくの?
ですよね!英語の書き方なんて中学生でやったような・・。遠い昔すぎます。
例えば
〒100-0000
栃木県宇都宮市柳原町三丁目5-9
寿ビル205
の時、英語表示では後ろから。
#205 Kotobuki bldg 3-5-9
Yanagiharacho Utsunomiya-shi Tochigi-ken
ちなみに、 -shi 、-ken は省略可。
でもどちらかに統一しましょう。
住所はアマゾンでも登録するとき書きます。
でこの辺り整合性が取れてたほうがいいみたい。
細かいことだけど、Tokyo で書くのか、 Tokyo-to
と書くのか自分で決めておきましょう。
ちなみに、
寿アパート
→Kotobuki Apartments
寿ハイツ
→Kotobuki Hights
寿マンション
→Kotobuki Mansion
と書きます。
それから、後で免許証を添付するので、その住所ともあっていないと
多分ダメなんだと思います。
と調べながら、記入。
すると
どうすればいい?
任意にアパート名とか入れればいいの?何なの?不明。
で、こうして調べると、ビルやマンションを省略してもいいらしいので
これで書く。
都道府県名は、Tochigi-ken
といれたら、正しく書け、と言われたので、Tochigi に。 Tochigiken。でも大丈夫でした。どちらかに登録しよう。
電話番号は、最初の「0」をとって記入。
これだけでも結構大変よ・・・。
まずはここから。
payoneerを登録しよう!
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。